Os dez que receberam a boa nova sobre o Paraíso
O Mensageiro (SAW) afirmou claramente que dez de seus companheiros estariam no Paraíso. Ahmad narrou de Sa'id ibn Zayd, e Tirmizi narrou de 'Abdul-Rahman ibn 'Awf, que o Profeta (SAW) disse:
"Abu Bakr estará no Paraíso, 'Umar estará no Paraíso, 'Uthman estará no Paraíso, 'Ali estará no Paraíso, Talhah estará no Paraíso, Al-Zubayr estará no Paraíso, 'Abdul-Rahman ibn 'Awf estará no Paraíso, Sa'd ibn Ali Waqqas estará no Paraíso, Sa'id ibn Zayd estará no Paraíso e Abu 'Ubaydah ibn al-Jarrah estará no Paraíso. Seu isnad é sahih." (Sahih al-Jami as-Saghir, 1/70, nº 50)
Imam Ahmad, Abu Dawud, Ibn Majah e Al-Diya' narraram uma versão ligeiramente diferente da versão de Sa`id ibn Zayd:
"Dez estarão no Paraíso: o Profeta estará no Paraíso, Abu Bakr estará no Paraíso, 'Umar estará no Paraíso, 'Uthman estará no Paraíso, 'Ali estará no Paraíso, Talhah estará no Paraíso, al-Zubayr ibn al-'Awwam estará no Paraíso, Sa'd ibn Malik estará no Paraíso, 'Abdul-Rahman ibn 'Awf estará no Paraíso e Sa'id ibn Zayd estará no Paraíso. Seu isnad é sahih." (Sahih al-Jami' as-Saghir, 4/34, nº 3905).
Os livros da Sunnah nos contam que certo dia o Profeta (SAW) estava sentado em frente ao poço de 'Ariis, com Abu Musa al-Ash'ari como porteiro. Abu Bakr al-Siddiq chegou e pediu permissão para vê-lo e o Mensageiro (SAW) disse "deixe-o entrar e dê-lhe as boas novas do Paraíso." Então, chegou 'Umar e ele disse "deixe-o entrar e dê-lhe as boas novas do Paraíso." Em seguida, chegou 'Uthman e ele disse "deixe-o entrar e dê-lhe as boas novas do Paraíso por causa de um padecimento que acontecerá a ele" (Relatado por Al-Bukhari, Muslim e Tirmizi. Ver Jami al-Usul, 8/562, nº 6372. O hadith é longo e por isso nós o dimuímos aqui e citamos apenas a parte que é relevante para a questão em causa.)
Ibn 'Asakir relatou de um sahih isnad de Ibn Mas'ud, que o Profeta (SAW) disse: "Meu sucessor estará no Paraíso, seu sucessor estará no Paraíso, e o terceiro e quarto estarão no Paraíso." (Sahih al-Jami' as-Saghir, 4/149, nº 4311) O sucessor a que ele se referiu seria aquele que tomaria as rédeas da liderança após sua morte. Estes quatro foram Abu Bakr, 'Umar, 'Uthman e 'Ali, que Deus os abençoe.
Tirmizi e al-Hakim narraram de um sahih isnad de 'Aisha, radhiallahu 'anha, que o Mensageiro (SAW) disse a Abu Bakr: "Você está livre do Fogo." (Sahih al-Jami' as-Saghir, 2/24, nº 1494)
Dr. `Umar Al-Ashqar
Paradise and Hell in the Light of the Qur'an and Sunnah
© 1999 IIPH